Contoh 1
عَرَفْتُكَ فِيْ كُلِّ شَيْئٍ بَدَا
Kalimah عَرَفْتُكَ itu mengandungi perkataan عَرَفْتُ yang bermaksud telah aku kenali.
عَرَفْ (telah kenal) ditambah dengan تُ (aku/saya)
Contoh 2
نَسِيْتُ بِهَا طَيِّبَاتِ الْعِذَاب
Perkataan نَسِيْتُ itu pula bermaksud telah aku lupa.
نَسِي (lupa) + تُ (aku/saya).
KAMI
Perkataan kami dalam bahasa Arab ialah ُنَحْن.
Jika perkataan “saya” dimulai dengan ا, perkataan “kami” pula dimulakana dengan ن bagi perkataan yang menunjukkan masa sekarang atau masa akan datang. Kebanyakannya digunakan untuk masa sekarang/ketika ini.
Contoh : kami pergi
Kami نَحْن
Pergi َذَهَب
Dicantum keduanya نَحْنُ + ذَهَبَ = نَذْهَبُ
Ini adalah masa sekarang/present tense
Contoh dari Nasyid Law Kana Bainana
نَدْعُوْكَ itu terdiri daripada tiga perkataan iaitu
1. نَحْنُ kami
2. دَعَى berdoa
3. َاَنْتَ / ك Engkau
Perkataan bagi masa yang lepas / past tense
Untuk masa telah lalu, letakkan ن dari نَحْنُ itu di akhir perkataan atau kalimah.
Contohnya : Kami telah pergi
Kami نَحْن
Pergi َذَهَب
Dicantum keduanya نَحْنُ + ذَهَبَ = ذَهَبْنَا
Contoh daripada nasyid
No comments:
Post a Comment